miércoles, 5 de diciembre de 2012

Juan Bufón Project




Esta vez les presento con orgullo un trabajo que realicé para mi segunda pasión que es la música y esta consiste en el ArtWork del CD  "JUAN BUFÓN PROJECT".
Esta es la primera producción de Juan Bufón como solista y  nos muestra como su talento logra fusionar el flamenco, folk, rock y rumba para llevarnos a un viaje lleno de emociones, sensaciones y elementos que solo su guitarra puede lograr.  
Este álbum ya esta a la venta a través del mismo Juan Bufón y de  Vulcano Recods .

***

Cette fois-ci je vous présente avec fierté un travail que j'ai fait pour travailler ma deuxième passion, c'est la musique et c'est l'artwork de l'album "JUAN BUFÓN PROJET".
Il s'agit de la première production solo de John Jester et montre comment son talent obtenus fusionne flamenco, folk, rock et rumba pour nous emmener dans un voyage plein d'émotions, de sentiments et d'éléments que seule sa guitare peut faire
Cet album est déjà en vente par le biais Vulcano Records et le meme Juan Bufón.








lunes, 12 de noviembre de 2012

Free-Dah "YELOU SUBMARIN" Nouvelle Empreinte Disponible.




"Yelou Submarin" es una ilustración basada en la canción de The Beatles. Esta nave, referente de la agrupación británica se habita por elementos que forman parte del universo surrealista de Free-Dah, llevándonos a un destino diferente al de la película. Esta impresión mide 70 x 50 cm. y viene firmado y numerado por Free-Dah en una edición limitada de 20 piezas.

***

"Yelou Submarin"
est une illustration basée sur une chanson des Beatles. Ce vaisseau se référant au groupe britannique est habité par des éléments qui font partie de l'univers surréaliste de Free-Dah, nous emportant vers une destination différente de celle du film. Cette impression mesure 70 x 50 cm.
Et voilà maintenant sa parution, signée par Free-Dah pour une édition limitée de 20 pièces. 
















sábado, 28 de julio de 2012

La Caida del Colibrí . . . exposición





Señoras y Señores, niños y niñas los invitamos con mucha alegría a la primera parte de un proyecto que comparto junto con un artista de la escena urbana en Francia, me refiero al excelente ROM1. Este proyecto conformado de una serie de exposiciones en México y Francia, iniciará su primera etapa el Viernes 3 de Agosto en el grandioso restaurante OCHO30 ubicado frente al zócalo de San Andrés Cholula.

La Caida del Colibrí es el título de esta exposición que juntará 20 obras y se presentará hasta el 5 de Agosto, además se intervendrá un muro del Salón Cholula desde la 1 de la tarde y concluirá durante la apertura de la exposición.
Sin más ni más los esperamos con entusiasmo en el cocktail inaugural.
Saludos Banda!

lunes, 9 de julio de 2012

ImaginK: After Party



Después de una larga ausencia debido a sorpresas que vendrán muy pronto, regresamos con una invitación para el After Party que se efectuará el día Sábado 14 de Julio en el bello pueblo de San Pedro Cholula, en el estado de Puebla, esta fiesta es para todos los que gozan de espectaculares amaneceres al ritmo del Techno, Minimal y Deep House, además de un ambiente como el que sólo encuentras en esta parte del mundo. No Falten

***

Après une longue absence en raison de surprises à venir tres bientôt, nous sommes revenus avec une invitation à l'After Party qui se tiendra le Samedi 14 Juillet dans le magnifique village de San Pedro Cholula, l'État de Puebla, cet événement est pour tous ceux qui aiment levers de soleil spectaculaires au rythme de la Techno, Minimal et Deep House, ainsi que d'un environnement comme vous trouverez dans cette partie du monde. Ne manquez pas.



sábado, 2 de junio de 2012

DAZIBAO - Spécial Cultures Urbaines - Jungle Art



El pasado 10 de mayo además de celebrar a todas las mamás de México, se realizó  la noche de DAZIBAO en el Parc de Gayeulles en Francia, esta vez fui invitado por la asociación Jungle Art para aportar un "fresque" con el motivo "Ecología".
Este fresque trata de hacer conciencia en el hombre para que se de cuenta del poder que tiene en sus manos, tanto para destruir el planeta como para cuidarlo y mejorarlo.

***
Le 10 mai, en plus de célébrer la fête des mères au Mexique, a eu lieu la nuit des gros caractères des affiches dans le parc des Gayeulles à Rennes (France). Cette fois, j'ai été invité par l'Association Jungle Art à réaliser une fresque autour du thème de l'écologie. Cette fresque tente de faire prendre conscience aux hommes du pouvoir qu'ils ont dans leurs mains, d'une part pour détruire la planète et d'autre part pour prendre soin d'elle et l'améliorer





lunes, 30 de abril de 2012

Mensajes





Antes de la partida a mi tierra hermosa, tuve el honor de conocer a un gran artista de la escena urbana de Rain City, se trata del buen ROM1. Este chico cuyo talento es igual de inmenso que su buena vibra, me invitó a intervenir un muro cerca del Parc de Gayeulles. Sol, viento, granizo, lluvia y cultura mexicana se manifestaron en este espacio durante los días de trabajo. Una catrina sensual y un imponente Azteca intercambiaron voces y alientos cuyo mensaje aún es un enigma que no podemos descifrar y sus sentimientos continúan siendo un misterio.

***

Avant mon départ dans mon pays, j'ai eu l'honneur de connaitre un grand artiste de la scène urbaine de Rain city : ROM1. Ce gars dont le talent est immense comme sa bonne vibration, m'a invité a intervenir sur un mur près du parc des Gayeulles. Soleil, vent, grele, pluie et culture mexicaine se sont manifestées sur cet espace pendant 2 jours de travail. Une catrina sensuelle et un puissant Azteque échangent voix et respirations qui messagent une énigme que nous ne pouvons pas résoudre et leurs sentiments restent mystérieux.




 





miércoles, 25 de abril de 2012

R&B : 20 Aniversario




El viernes pasado, se llevo a cabo una super-fiesta en la ciudad de Puebla llamada "R&B". Este evento celebraba el 20 aniversario de 2 camaradisimas: Emmanuel Ramirez y Fernando Botello. Ya que esta era una fecha especial me di a la tarea de crear una ilustracion que resultó convertirse en el Flyer y las invitaciones de esta magnífica celebración.

DJ's, baile, alcohol, chicas lindas, fueron parte de este fantástico encuentro que abrazaba y celebraba a estos grandes amigos.

***

Vendredi dernier, il y a eu une superfiesta dans la ville de Puebla appelé" R & B "Cet événement a célébré le 20e anniversaire de 2 potes : Emmanuel Ramirez et Fernando Botello Comme il s'agissait d'une date spéciale, je me suis donné la tâche de créer une illustration qui en a résulté devenir le Flyer et des invitations de cette magnifique célébration.

DJ, danse, alcool, jolies filles faisaient partie de cette rencontre fantastique pour célebrer ces grands amis.



viernes, 13 de abril de 2012

Festival Peinture Fraiche.....MARS2012







Hace un par de semanas se llevó a cabo el « Festival Peinture Fraiche » en los talleres de les Agitès du Bocal. 30 artistas fueron reunidos para intervenir un muro de 250 m.² con los temas Apocalipsis, Monstruos y Fin del mundo. 

Diferentes técnicas se hicieron presentes (graffiti, pintura, serigrafia, collage, poster, etc) pero esta vez opte por el Estencil.

El escenario que quise crear fue una obscuridad absoluta en donde la insaciable hambre de un monstruo no permitirá la sobrevivencia de la humanidad. Colores primarios, aerosol, carton, cutter y mucha energia hicieron esto posible...

***

Il y a 15 jours s’est déroulé le «  Festival Peintures Fraiches » en bas des ateliers des Agités du bocal.30 artistes sont intervenus sur un mur de 250m2 avec comme thème l’apocalypse, les monstres et la fin du monde.
Différentes techniques ont été présentées (graffiti, peinture ,sérigraphie, collage affiches) et cette fois j’ai opter pour le pochoir.
La scène que j’ai voulu créer est une obscurité totale ou la faim insatiable d’un monstre ne permetterait pas  la survie de l’humanité.
Couleurs primaires, aérosols, cartons et cutter ont rendus cela possible...































lunes, 12 de marzo de 2012

Graffit Session à l'Antipode






Bienvenidos al blog de Free-Dah.

Es una gran alegría empezar este sitio con el primer JAM en el que pude participar, esta sesión de graffiti fue dentro del marco del festival "Urbaines 2012" que organiza l'Antipode MJC en la ciudad de Rennes en Francia. Fueron días alucinantes junto con Breze, Moore, Denzzz, Setro y Malice, compartiendo el gran muro que forma parte de las instalaciones del gimnasio que pertenece a l'Antipode, este fue el primer muro que hice en Francia y espero no sea el último. Agradezco a Setro y a l'Antipode por organizar este tipo de eventos ya que en el se puede conocer a los nuevos y viejos artistas de la escena urbana, también a la ciudad de Rennes y al Dispositif Graff de la misma ciudad ya que siempre organizan eventos que permiten la practica de este Arte y da color a la ciudad, sin más que mencionar disfruten las imágenes.


***


C'est une grande joie de commencer ce site avec la première JAM a laquelle j'ai pu participer, cette session de graffiti fait partie du festival "urbaines 2012" que la MJC de l'ANTIPODE organise à Rennes.Ca a été de bonnes journées avec  Breze, Moore, Denzz, Setro et Malice, j'ai partagé ce mur qui est sur le gymnase de l'Antipode de Cleunay.C'est le 1er mur que j'ai fais en France et j'espère que ce ne sera pas le dernier.Remerciements a Setro et l'Antipode pour organiser ces évenements qui permettent de connaitre les nouveaux et anciens artistes de la scène urbaine, également a la ville de Rennes et au Dispositif Graff, je vous laisse profiter de ces images ! 




Setro


Breze


Moore


Denzzz


Free-Dah